Заказать курсовые, контрольные, рефераты...
Образовательные работы на заказ. Недорого!

Элементы топонимов. 
Топонимы в русском языке

РефератПомощь в написанииУзнать стоимостьмоей работы

Прикладным аспектом топонимики является практическая транскрипция иноязычных географических названий, одной из основных задач которой является нормирование форм написания и произношения топонимов, их унификация и стандартизация. Вопросами мировой стандартизации топонимов ведает Группа экспертов ООН по географическим названиям, которая раз в пять лет проводит конференцию по стандартизации… Читать ещё >

Элементы топонимов. Топонимы в русском языке (реферат, курсовая, диплом, контрольная)

Русскоязычные.

  • · град — (Калининград, Волгоград, Новоград-Волынский)
  • · город — (Ивангород, Ужгород, Новгород, Белгород, Миргород)
  • · усть — устье реки (Усть-Луга, Усть-Каменогорск, Устюг)
  • · ям — ямской, почтовый (Ям-Тёсово, Гаврилов-Ям)

Немецкоязычные.

  • · ау / ауэ (нем. au, aue) — речная долина (Шпандау, Ауэрбах)
  • · берг (нем. berg) — гора (Кёнигсберг, Кройцберг)
  • · дорф (нем. dorf) — деревня (Дюссельдорф, Мариендорф)

Англоязычные.

  • · абер (англ. aber, из брит.) — устье, слияние (Аберистуит, Абердин)
  • · берн, борн (англ. burn, bourne) — ручей, небольшая река (Блэкберн, Борнмут, Истборн)
  • · бридж (англ. bridge) — мост (Кембридж)
  • · пул (англ. pool) — гавань (Блэкпул, Хартлпул, Ливерпуль) (2)

Топонимика

Раздел ономастики, изучающий географические названия (топонимы), их происхождение, смысловое значение, развитие, современное состояние, написание и произношение. Топонимика является интегральной научной дисциплиной, которая находится на стыке наук и широко используется в различных областях знаний: лингвистике, географии, архитектуре, истории и т. п.

Прикладная топонимика

Прикладным аспектом топонимики является практическая транскрипция иноязычных географических названий, одной из основных задач которой является нормирование форм написания и произношения топонимов, их унификация и стандартизация. Вопросами мировой стандартизации топонимов ведает Группа экспертов ООН по географическим названиям, которая раз в пять лет проводит конференцию по стандартизации географических названий. Правила унифицированной фиксации и адекватной передачи топонимов особенно важны в картографии, для почтовой связи, прессы и других средств массовой коммуникации. (3)

Показать весь текст
Заполнить форму текущей работой