Дистрибутивные критерии.
Позиционные и дистрибутивные ограничения клитической индексации на материалах языков Южной и Северной Америки
Аргументная индексация в ашенинке выражается с помощью клитик, крепящихся к глагольной основе. Субъекты переходных и непереходных клауз маркируются проклитиками, а объекты — энклитиками. Михас (Michas 2010) проводит различие между фонологическим и грамматическим словом. Описываемые клитики, вместе с аффиксами и частицами, входят в грамматическую структуру глагольного комплекса: Лично-числовые… Читать ещё >
Дистрибутивные критерии. Позиционные и дистрибутивные ограничения клитической индексации на материалах языков Южной и Северной Америки (реферат, курсовая, диплом, контрольная)
a. Чатино; ото-мангская семья; Оахака; (McIntosh 2015).
В Таблице 8 показан набор независимых местоимений и набор индексирующих клитик в чатино.
Таблица 8. Местоимения и индексирующие клитики в чатино.
Element | Subject. | ||
Person/ Number. | Independent. | Clitic. | |
1sg. | na?Bi. | =[?] + Tone Stes: Bi — H. | |
2sg humble. | baA-re?C. | =ba. | |
2sg familiar. | ?miA ~ ?weA. | =[M] Tone: Tone Sets B or I. | |
2sg honorific. | ?шA. | =ш. | |
3sg def [+hum]. | Ш; (nu-kwaF). ni `respect'. | =yu `he', =cha `she', =ni `respect'. | |
1pl.incl. | naaA. | =raB. | |
1pl.excl. | baA-re?C. | =ba. | |
2pl. | ?шA. | =ш. | |
3pl. | Ш; juA `adults'. ngwi? ` youth'. | =jшA, =yu,. =cha, =ne? | |
3sg indef [+hum]. | ne? | Ш; =re? ~ =ne? | |
3sg [+animhum]. | ?ni ~ ?i. | =i ~ =?i. | |
3sg [-anim]. | raC. | Ш; =raC. | |
В чатино субъект индексируется энклитиками, которые крепятся непосредственно к основе своего синтаксического опорного слова, в роли которого может выступать глагол, прилагательное или существительное. Дистрибутивные возможности индексов в чатино являются основанием считать их клитиками, а не аффиксами.
Лично-числовые клитики сапотекских языков описываются, как зависимые формы, соответствующие свободным местоимениям (рис. Ч). Последние также выступают в роли субъекта и, в отличие от клитик, они не имеют позиционных ограничений, могут использоваться в предложении вместе с аналогичными им клитками (84) и самостоятельно (85).
(84)nty?№Bina?BitiCwyaHreC
pot.идти.1sgятолько Нопалаdem.
Я бы пошел только в Нопалу.
(85)k№?cha?nena?Binin?№.
demтотhab.сказатьянумного
из-за этого я сказал, ну, много В описываемом наборе клитик выделяются формы единственного числа первого и второго лица. Вероятно, исторически они, как и остальные формы, являлись энклитиками, однако позже подверглись либо назализации гласных, либо эффекту тонального аблаута (- тон Bi; тон E):
(86)lo?sno?tiyjans?wбBixankjwistб ивосемьтолькогодprg.существовать.1sgкогдаcom.умеретьотец.1sg.
и мне было только восемь лет, когда мой отец умер
(87)t?weBlaAx?wiBii, jwб? y№ E…
половинаместоpot.существовать.2sgcom.сказатьон
«Ты будешь посередине», — сказал он мне.
Уважительная формы сохранили большую независимость (форма второго лица единственного числа =ш):
(88)xaEmdiE-snaCyooC= ш
когдаcom.начатьcom.молоть=2sg.hon
когда ты начал/а молоть (маис).
b. Северный пайюте, юто-ацтекская семья (Thornes 2003).
Субъект выражается именной группой или местоимением. Объект имеет те же средства выражения и может индексироваться с помощью проклитики (Таблица 9). Проклитики определяются тем, что их позиция ограничена позицией глагольного комплекса, однако они могут крепиться к любому типу слова:
(89)ii=hau=naka.
ты=q3=слышать Ты это слышал?
(90)niiu=sikwinaka.
я3=толькослышать Я только что слышала это (Я не видел, как это случилось).
Таблица 9. Местоимения и индексирующие клитики в северном пайюте.
Pronouns | Subject pronouns. | Object proclitics. | Object pronouns. | |
1. sg. | ni. | i=. | nika. | |
1. pl.excl. | nimmi. | mi=, ni=. | nimmika. | |
1. dl. | ta. | ta=. | taka. | |
1. pl.include. | tammi. | ti=. | tammika. | |
2. sg. | i. | i=. | imi. | |
3. sg (deicitcs). | isu, usu, masu. | u=, ш=. | ika, uka, maka. | |
2/3.pl. | imi. | mi=. | umi. | |
4. sg.indef. | a=. | |||
b. Ашенинка (перене); аравакская семья; Акра, Центральный Гран-Пахональ, Южный Укаяли; (Mihas 2010).
Аргументная индексация в ашенинке выражается с помощью клитик, крепящихся к глагольной основе. Субъекты переходных и непереходных клауз маркируются проклитиками, а объекты — энклитиками. Михас (Michas 2010) проводит различие между фонологическим и грамматическим словом. Описываемые клитики, вместе с аффиксами и частицами, входят в грамматическую структуру глагольного комплекса:
Таблица 10. Позиция клитик в ашенинке.
Particle | Proclitic=. | Prefix; | ROOT. | — Suffix. | =Enclitic. |
(91)Ikantakoitziri aparoni koshiri.
i=kaNt-ako-it-tz-i=riaparonikoshiri.
3m.a=говорить-appl-icpl-ep-real=3m.oоднаобезьяна Они говорили об обезьяне.
(92)Airo pikotsitziri vatsatsira.
airopi=kotsi-tz-i=rovatsa-tsi=ra.
neg.irr2a=готовить-ep-real=3n.m.oмясо-abs=dem.
Не готовь это мясо.
Как пишет автор, лично-числовые показатели, грамматикализовавшиеся из самостоятельных местоимений, на шкале слово > клитика > аффикс, находятся ближе к аффиксам, чем к клитикам. Однако они могут крепиться к разным типам слов и выполнять разные функции. Кроме того, проклитикам не могут предшествовать префиксы, а к энклитикам не могут крепиться суффиксы. Таблица 11 показывает, что субъектные маркеры могут использоваться в посессивных конструкциях на существительных.
Таблица 11. Проклитики в ашенинке.
Host | Form. | Function. | Other functions. | |
Verbal predicate. | n (o)=. | 1pSg subject. | 1pSg possessor (nouns). | |
p (i)=. | 2p subject. | 2p possessor (nouns). | ||
i=, y=, ir=. | 3p masculine subject. | 3p masculine possessor (nouns). | ||
o=. | 3p non-masculine subject. | 3p non-masculine possessor (nouns). | ||
a=. | 1pPl subject. | 1pPl possessor (nouns). | ||