Другие работы
План является важным средством организации умственного труда, так как этот вид письменного текста, не предназначенный для публикации, помогает понимать или создавать более сложные по содержанию и структуре речевые произведения в научном стиле. Он дает возможность раскрывать содержание любого текста, понимать последовательность изложения мысли, обобщать научную информацию. Кроме того, план…
Реферат Сюжетное действие романа начинается с вторжения в мирок Обломова его друга Андрея Штольца, только что вернувшегося из очередной деловой поездки. Андрей Штольц — единственный человек среди гостей Ильи Ильича, которому удаётся поднять Обломова с дивана. Однако чтобы удержать Обломова в состоянии активности, Штольц прибегает к более действенному средству — знакомит своего друга с Ольгой Ильинской…
Реферат Уильям Стайрон (1925 — 2006) — американский писатель, лауреат Пулитцеровской премии, наиболее известный роман «Выбор Софи». «Выбор Софи» — роман, описывающий историю женщины, сумевшей выжить в концентрационном лагере Освенцим в период второй мировой войны. Журнал «Иностранная литература» опубликовал главу из романа Стайрона, а уже после выхода на экраны фильма был издан и сам роман, мизерным…
Реферат Из всего сказанного видно, что переводчик поэта должен быть сам поэтом, а кроме того, внимательным исследователем и проникновенным критиком, который, выбирая наиболее характерное для каждого автора, позволяет себе, в случае необходимости, жертвовать остальным. И он должен забыть свою личность, думая только о личности автора. В идеале переводы не должны быть подписными. Вопрос о рифмах много…
Реферат Тема бокса представлена выражениями clime into the ring — «выйти на ринг», the ghost deсked him — «призрак уложил его», put on boxing gloves — «надеть боксерские перчатки» (Brooks put on his boxing gloves by publishing a column headlined «The Commercial Republic» — публикация Бруксом статьи представлена как готовность боксера к бою, когда он надевает боксерские перчатки), most powerful punch…
Реферат Сравним предложение с отрицательным подлежащим английского языка с русским, где, независимо от подлежащего, отрицание всегда должно включаться в форму сказуемого, например: Никто не знал его. Обычно говорят, что, в отличие от русского, английскому языку свойственно однократное отрицание. Однако основное отличие русского языка от английского не в количестве отрицаний, а в том, что английское…
Реферат К вторичным текстам, то есть текстам, составленным на основе уже имеющихся, относятся: реферат, автореферат, конспект, тезисы, аннотация. При подготовке вторичных текстов происходит свёртывание информации в целях сокращения объёма текста. Быстрое развитие общества, стремительный прогресс науки и техники вызывают потребность в формировании специального языка, наилучшим образом приспособленного для…
Реферат Лев Николаевич Толстой (1828—1910) занимает выдающееся место в ряду деятелей мировой культуры. Толстой происходил из высшей дворянской знати, но он порвал со своим классом и выступил как выразитель идей и настроений многомиллионного русского крестьянства, воплотив в своем творчестве и его ненависть к господствующему помещичье-буржуазному режиму, и его незнание путей борьбы, политическую…
Реферат Рекламный листок содержит чисто рекламную информацию, более броско оформлен, имеет «более рекламный» текст. Американский вариант — доджер. Часто при его оформлении прибегают к веселым, забавным рисункам, размещают на нем рекламный слоган. Его главная функция быть заметным, бросаться в глаза. Рекламный листок, в принципе, похож на рекламное сообщение в прессе, но за счет меньших затрат может иметь…
Реферат Кроме основной формы 2-го лица единственного и множественного числа, повелительное наклонение имеет формы, выражающие действие 3-го лица и 1-го лица множественного числа. Формы 3-го лица выражаются (аналитически) сочетанием частиц пусть, пускай, да с формой 3-го лица единственного и множественного числа настоящего времени и будущего простого: Пусть пылает лицо, как поутру заря (Кольц.); Пускай…
Реферат Предложение — это мельчайшая коммуникативная единица языка, выражающая относительно законченную мысль и строящаяся по грамматическим законам данного языка. Главное свойство предложения — предикативность. Предикативность устанавливает наличие или отсутствие связи между предметами речи и приписываемые ему свойства. Предложение — модель, схема, которую необходимо наполнить содержание. Изучается…
Реферат Ваучерная приватизация была противоречива. Формат приватизации был во многом результатом компромиссов между Правительством и Верховным Советом, с учетом принятых в разное время нормативных актов и интересов разных лоббистских групп. Так, Гайдар и Чубайс изначально не были сторонниками ваучерной приватизации, предлагая отказаться от неё в пользу постепенной приватизации за деньги. Однако, закон…
Реферат Обучение грамматике, т. е. теории данного языка предполагает приобретение навыков автоматизированного речевого действия, обеспечение правильного морфолого — синтаксического оформления речевой единицы. Для повышения эффективности образовательного процесса используются информационно — коммуникативные технологии. Компьютер предоставляет большие возможности для организации учебного процесса в силу…
Реферат На материале художественных произведений проанализировать способы перевода конструкций с имплицитным отрицанием на китайский язык; Составить перечень употребляемых в русском языке способов выражения имплицитного отрицания и выделить наиболее частотные из них; Проанализировать существующие на данный момент подходы к описанию речевого этикета как лингвистического феномена; Сопоставить полученные…
Реферат Человек, как правило, говорит не ради самого процесса говорения. В процессе говорения человек одновременно совершает еще и некоторое действие, имеющее внеязыковую цель: он спрашивает или отвечает, информирует, уверяет или предупреждает, критикует кого-то за что-то. Василина В. Н. отмечает, что речевой акт, рассматриваемый с точки зрения его внеязыковой цели, выступает как иллокутивный акт…
Реферат