Список использованной литературы
Реферат
Бреус, Е. В. Основы теории и практики перевода с русского языка на английский: Учебное пособие. 2-е изд., / Е. В. Бреус — М.: УРАО, 2000. — 208с. Фещенко, Л. Г. Структура рекламного текста: Учебно-практическое пособие / Г. Л. Фещенко — СПб.: Петербургский институт печати, 2003. — 232с. Левицкая, Т. Р. Пособие по переводу с английского языка на русский / Т. Р. Левицкая, А. М. Фитерман — М.: Высшая… Читать ещё >
Список использованной литературы (реферат, курсовая, диплом, контрольная)
- 1. Арнольд, И. В. Стилистика современного английского языка [Текст] / И. В. Арнольд. — М.: Просвещение, 1990. 300с.
- 2. Арутюнова, Н. Д. Понятие пресуппозиции в лингвистике [Текст] / Н. Д. Арутюнова. — М.: АН СССР, 1973. — С. 84−92.
- 3. Бархударов, Л. С. Язык и перевод. [Текст]/ Л. С. Бархударов — М.: Международные отношения, 1975. 240с.
- 4. Бреус, Е. В. Основы теории и практики перевода с русского языка на английский: Учебное пособие. 2-е изд., [Текст] / Е. В. Бреус — М.: УРАО, 2000. — 208с.
- 5. Булыгина, Е. Ю. Проявление языковой агрессии в СМИ [Электронный ресурс] / Е. Ю. Булыгина — http://www.dere.ru/library/buligina/yazik_agres.html (8фев.2010)
- 6. Буре, Н. А Основы научной речи. [Текст] / Н. А. Буре — СПб.: Академия, 2003. — 272с.
- 7. Валгина, Н. С. Теория текста [Электронный ресурс] / Н. С. Валгина — http://www.hi-edu.ru/e-books/xbook029/01/ (13янв.2010)
- 8. Ван Дейк, Т.А. К определению дискурса [Электронный ресурс] / Т. А. Ван Дейк — http://psyberlink.flogiston.ru/internet/bits/vandijk2.htm.(9фев.2010)
- 9. Гальперин, И. Р. Текст как объект лингвистического исследования [Текст] / И. Р. Гальперин — М.: Наука, 1981. — 144с.
- 10. Дмитриева, Л. Ф. Английский язык для студентов. [Текст] / Л. Ф. Дмитриева, С. Е. Кунцевич, Е. А. Мартинкевич — М.: Март, 2008. — 304с.
- 11. Доронина, М. А. Сравнительный анализ тематики социальной рекламы в российском и западных обществах // Социум. Проблемы. Анализ. Интерпретации. (Сборник научных трудов) — Выпуск VI [Текст] / М. А. Доронина — М.: МПГУ, 2007. С. 19 — 27.
- 12. Карасик, В. И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс. [Текст] / В. И. Карасик — Волгоград: Перемена, 2002. — 477с.
- 13. Колшанский, Г. В. Коммуникативная функция и структура языка [Текст] / Г. В. Колшанский — М.: Наука, 1985. — 175с.
- 14. Конецкая, В. П. Социология коммуникации [Текст] / В. П. Конецкая — М.: МУБиУ, 1997. -164с.
- 15. Комиссаров, В. Н. Современное переводоведение [Текст] / В. Н. Комиссаров. — М.: ЭТС, 2002. — 240 с.
- 16. Крупнов, В. Н. Курс перевода. Английский язык [Текст] / В. Н. Крупнов — М.: Международные отношения, 1979. — 232с.
- 17. Ксензенко, О. А. Прагматические особенности рекламных текстов. [Электронный ресурс] / О. А. Ксензенко — http://evartist.narod.ru/text12/01.htm (14фев.2010)
- 18. Левицкая, Т. Р. Пособие по переводу с английского языка на русский [Текст] / Т. Р. Левицкая, А. М. Фитерман — М.: Высшая школа, 1973. 125с.
- 19. Лилова, А.П.
Введение
в общую теорию перевода [Текст] / А.П.ЛиловаМ.: Высшая школа., 1985. — 256с.
- 20. Матвеева, Т. В. Тональность разговорного текста: три способа представления // Stylistyka V. Opole [Текст] / Т. В. Матвеева — Екатеринбург: Урал, 1996. — С. 210−221.
- 21. Назайкин, А. Н. Рекламный текст в современных СМИ: практическое пособие. [Текст] / А. Н. Назайкин — М.: Эксмо, 2007. — 352с.
- 22. Паршин, А. Н. Теория и практика перевода [Электронный ресурс] / А. Н. Паршин — http://readr.ru/andrey-parshin-teoriya-i-praktika-perevoda.html (23 марта 2011)
- 23. Паршин, П. Б, Рекламный текст: семиотика и лингвистика. [Текст] / П. Б. Паршин — М.: ИД Гребенникова, 2000. — 270с.
- 24. Почепцов, Г. Г. Теория и практика коммуникации. [Текст] / Г. Г. Почепцов — М.: Рефл-бук Ваклер, 1998. — 656с.
- 25. Родина О. В. Прагматические пресуппозиции как фактор эффективности воздействия рекламного текста [Текст] / О. В. Родина — М.: Вестник МГУ, 1991. 118с.
- 26. Ромат, Е. В. Реклама. [Текст] / Е. В. Ромат — СПб.: Питер, 2004. — 168с.
- 27. Сахарный, Л.В.
Введение
в психолингвистику/ [Текст] / Л. В. Сахарный — Ленинград: ЛГУ, 1989. — 180с.
- 28. Тураева, З. Я. Лингвистика текста. [Текст] / З. Я. Тураева — М.: Просвещение, 1986 — 127с.
- 29. Ученова, В. В. Философия рекламы. [Текст] / В. В. Ученова — М.: Гелла-принт, 2003. — 208с.
- 30. Фещенко, Л. Г. Структура рекламного текста: Учебно-практическое пособие [Текст] / Г. Л. Фещенко — СПб.: Петербургский институт печати, 2003. — 232с.
- 31. Швейцер, А. Д. Теория перевода: Статус, проблемы, аспекты. [Текст]/ А. Д. Швейцер — М.:Наука, 1988. — 216с.
- 32. Halliday, M.A.K. Explorations in the Functions of Language. [Техt] / M.A.K Halliday. — London.: Edward Arnold, 1974. — 143p.
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ ИСТОЧНИКОВ
.
- 1. Advertising portal [Electronic resource] / Public service announcement — http://propel.ru/pub/4.php (2010, January 12).
- 2. Advertising [Electronic resource] - http://reklama.web-3.ru/social/ (2010, March 14).
- 3. Advertology (Наука о рекламе) [Electronic resource] - http://www.advertology.ru/article53610.htm (2010, January 12).
- 4. ADME [Electronic resource] - http://www.adme.ru/social/ (2010, March 14).
- 5. Against smoking [Electronic resource] - http://www.esoonline.ru/kollekciya_reklamy/udachnye_primery_reklamy_skoro/primery_socialnoj_reklamy1/protiv_kureniya_vred_kureniya (2010, January 12).
- 6. Moi Compas [Electronic resource] / Moi Compas — http://moikompas.ru/compas/social_reklama (2010, March 14).
- 7. Outsight [Electronic resource] - http://outsight.ru/88.html (2010, March 14).
- 8. SocResponse [Electronic resource] - http://www.1soc.ru/pages/view/30 (2010, March 14).
- 9. Wikipedia [Electronic resource] / Public service announcement — http://ru.wikipedia.org/wiki/%D1%EE%F6%E8%E0%EB%FC%ED%E0%FF_%F0%E5%EA%EB%E0%EC%E0 (2010, March 14).
- 10. Социальная реклама .ru [Electronic resource] - http://www.socreklama.ru/ (2010, March 14).
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ.
- 1. Арутюнова, Н. Д. Лингвистический энциклопедический словарь [Текст] / Н. Д. Арутюнова. — М.: Сов. энциклопедия, 1990. — 683с.
- 2. Ахманова, О. С. Словарь лингвистических терминов [Текст] / О. С. Ахманова. — М.: Советская энциклопедия, 1969. — 608с.
- 3. Розенталь, Д. Э. Словарь лингвистических терминов [Электронный ресурс] / Д. Э. Розенталь — http://www.gumer.info.php. (26марта2010)
- 4. Ярцева В. Н. Языкознание. Большой энциклопедический словарь. [Текст]/ В. Н. Ярцева — М.: Большая Российская энциклопедия, 1998. 507с.