Применение фасетной схемы в УДК и ББК

Идеи Ш. Ранганатана оказали огромное влияние как на развитие теории информационно-поисковых языков (ИПЯ) в целом, так и на практическое приложение этой теории, что выразилось в фасетизации таких широкоизвестных ИПЯ, как УДК и ББК, в разработке фасетно-блочных тезаурусов, применении категорийного анализа в целях оптимизации методики предметизации произведений печати.

УДК — это иерархическая комбинационная система классификации, служащая для систематизации и последующего поиска различных источников информации. Универсальной эта классификация называется потому, что она охватывает всю совокупность человеческих знаний; десятичной — потому, что вся эта совокупность делится на десять классов, каждый из которых может в свою очередь делиться на десять разделов и т. д.

Наличие в структуре УДК вспомогательных таблиц и разветвленной системы грамматических свойств позволяет достичь многоаспектности при индексировании за счет комбинации основных и вспомогательных индексов с помощью специальных знаков и символов.

Наличие аппарата общих и специальных определителей позволяет получать рад параллельных классификационных «деревьев» для одних и тех же объектов классификации, что свидетельствует об использовании в УДК принципов фасетной классификации. Известно, что в фасетных классификациях одно и то же понятие встречается более чем в одном фасете, что связано с различными его функциями или аспектами исследования. В настоящее время УДК признается классификацией полуфасетного [4] типа. В терминах фасетных классификаций общее описание ее структуры может быть представлено следующим образом: все классы УДК сгруппированы в шесть фасетов, из которых два являются фасетами формы и четыре — фасетами содержания. Без представления стандартных символических обозначений это выгладит так:

Тип фасета Значение фасета Фасет формы Язык документа Фасет формы Форма документа Фасет содержания Место Фасет содержания Народность Фасет содержания Время Фасет содержания Общий предмет Общепредметный фасет УДК имеет десять основных подразделений (классы УДК 0/9). Остальные фасеты УДК получили название вспомогательных таблиц.

УДК создавалась в основном еще до того, как был разработан фасетный принцип, поэтому он получил в ней лишь частичное воплощение. В УДК принята строгая последовательность присоединения индексов специальных и общих определителей к основному индексу. Таким образом, в УДК применяется фасетная формула, определяющая порядок следования элементов (лексических единиц) при построении сложных и составных индексов. [4].

ББК — это иерархическая комбинационная классификация универсального характера, предназначенная для организации книжных фондов, каталогов, картотек, упорядочения записей в библиографических указателях. Основная задача ББК — раскрыть содержание документов, представить их в виде стройной научно обоснованной системы знаний и этим максимально облегчить читателю использование библиотечных фондов.

Организационная структура ББК включает введение, основные и вспомогательные таблицы, алфавитно-предметный указатель. Не вдаваясь в подробности структуры ББК, следует рассмотреть вспомогательные таблицы, именуемые таблицами типовых делений. Они разработаны для обозначений классификационных признаков, единообразно повторяющихся в подразделениях ББК.

Система типовых таблиц ББК включает:

• а) типовые деления общего применения: тематические и формальные общие типовые деления, территориальные и этнические типовые деления, деления по общественно-экономических формаций, политических систем и временных понятий (изолаты в КД);
• б) типовые деления специального применения, используемые в пределах только одного отраслевого отдела, раздела или подразделения ББК.

Таблицы типовых делений являются важным элементом структуры ББК. Их применение дает возможность многоаспектного отражения содержания документов и запросов; обеспечивает единство структуры разделов, делает их мнемоничными, облегчает усвоение таблиц; позволяет сократить объем классификационных таблиц и в то же время открывает возможность их неограниченной детализации; повышает информационно-поисковые качества каталогов, способствуя сквозному выявлению тематики, представленной в таблицах типовых делений.

Основные и вспомогательные таблицы позволяют отнести ББК к комбинационным классификациям. В ней заложены широкие возможности для комбинирования индексов всех ее структурных элементов. С целью адекватного раскрытия многоаспектного содержания документов и запросов индексы основных таблиц ББК могут комбинироваться с индексами общих, территориальных, этнических и специальных типовых делений, которые в свою очередь, могут комбинироваться друг с другом.

Наличие разветвленной системы типовых делений позволяет рассматривать ББК, как и УДК, в качестве полуфасетной [4] классификации. Причем, как и в УДК, можно выделить фасеты формы (формальные типовые деления) и фасеты содержания (территориальные типовые, этнические типовые деления, деления по признакам общественно-экономических формаций, политических систем, временных понятий, специальные типовые деления), обладающие своими опознавательными знаками.

Можно ли сделать УДК и ББК фасетными системами? В ходе исследования, проведенного в ГПНТБ СССР в начале 1970;х гг., задачей которого было изучение возможностей преобразования комбинационной структуры УДК в фасетную, всесторонне изучена сама фасетная классификация. «Результаты показали, что провести такое реструктурирование можно и результаты могут оказаться вполне удачными. Только один недостаток: от УДК как таковой уже ничего не остается». [18].

Спустя всего лишь несколько лет практически аналогичная работа проведена в РГБ с таблицами ББК в связи с разработкой концепции ее второго издания. Как и в предыдущем случае, оказалось, что методы «фасетизации» разработать можно и сам проект представляется весьма рациональным и может дать хорошие результаты. Но… это уже будет не ББК, а совсем другая система" [18].

По мнению Э. Р. Сукиасяна (зам. директора РГБ), не совсем правильно называть комбинационные КС полуфасетными. Фасетный анализ, предложенный Ранганатаном, проводится в рамках определенной отрасли. Синтезируются, комбинируются основные для каждой отрасли фасеты (категории). В комбинационных системах комбинируются деления, образованные как по основным, так и по типовым, стандартным, повторяющимся во многих делениях признаках.

ББК разрабатывалась в 1960;х гг. Многие достижение зарубежной теории и практики нашли здесь свое отражение. Нет ни одного случая практического использования способа октавной индексации Ранганатана, кроме примененного в структуре одного из классов ББК. Есть немало примеров категориального построения классификационных группировок по нескольким признакам. Это — естественный путь оптимизации системы, сохраняющей свои принципиальные черты. И по этому пути продолжает развитие ББК. [18].